Pangako Sayo...



Title: Pangako Sayo
Album:
Artist: Kristine Hermosa & Jericho Rozales

Noon akala ko
Ang wagas na pag-ibig
Ay sa nobela lang
Matatagpuan
At para bang kay hirap
Na paniwalaan

Ikaw, ikaw pala
Ang hinihintay kong pangarap
Ngayong kapiling ka
At tayo’y isa
Hindi ko hahayaan
Na sa atin ay may hahadlang

Pangako sa ‘yo
Ipaglalaban ko
Sa hirap at ginhawa
Ang ating pag-ibig
Upang ‘di magkalayo
Kailan man
‘Pagkat ang tulad mo
Ay minsan lang sa buhay ko…

For better or for worst
For richer or for poorer
In sickness and in health
Till death do us part

Upang ‘di magkalayo
Kailan man
‘Pagkat ang tulad mo
Ay minsan lang sa buhay ko…

Oh, lalala

Translatenya dlm bahasa English nopo nga...

Before I thought that forever love
can only be found in tv-dramas
And it's so hard to believe it.

You, it's you.
Is the dream I'm waiting for.
Now that your in my arms and we're one
I won't allow
anything get in our way.

I promise you, I'll fight for this (meaning love).
From hardship to comfort
is our love
So that we won't be far away
because someone like you
is only once in my life.

HAhahahaa...nagbibiro lang ako..hehehe..hindi ko alam pok ee...

0 comments:

Post a Comment